Quyền người dùng bot và nhờ giúp đỡ Thảo_luận_Thành_viên:Quenhitran

Chào Quenhitran, tôi có một vấn đề muốn nhờ bạn giúp đỡ, nhưng tình cờ nhớ ra việc bạn đang sử dụng quyền flooder để giải quyết các tác vụ xóa hình không sử dụng (như mục đích yêu cầu) và quyền đã được gán hơn 2 tuần (là thời hạn để bảo quản viên xem xét quyền có còn cần thiết hay không), vậy không biết là bạn đã hoàn tất công việc của mình chưa hoặc có còn tiếp tục cần dùng nó trong thời gian này hay không (do tôi xem qua nhật trình thì dường như công việc đã tạm dừng)? Nếu bạn vẫn có các công việc cần dùng nó trong thời gian này, xin cứ tiếp tục và bỏ qua thông báo này.

Và tất nhiên là không bao gồm phần nhờ giúp đỡ của tôi (nếu được) :^) Tôi đã quá vô ý và quên mất chưa cập nhật tiêu chí độ nổi bật theo cuộc thảo luận đã kết thúc tại Thảo luận Wikipedia:Độ nổi bật (người). Tôi phân vân không biết chữ "opinion makers" trong bối cảnh là các nhân vật trong lĩnh vực giải trí thì sẽ dịch như thế nào, không biết bạn có thể tư vấn giúp tôi được không? Tất nhiên tôi có thể tạm để yên nó và chỉ đưa các phần đã qua đồng thuận và đã được dịch vào trang tiêu chí, nhưng thật sự là do lỗi đãng trí của tôi. Cảm ơn bạn. --minhhuy (thảo luận) 16:01, ngày 6 tháng 4 năm 2016 (UTC)

Cảm ơn bạn đã hồi âm. Về quyền flooder thì nếu trong tháng này bạn không còn cần dùng nó nữa, tôi sẽ tạm rút quyền lại, khi nào cần bạn cứ liên hệ và tôi sẽ cấp quyền lại ngay. Thay mặt cộng đồng cảm ơn bạn rất nhiều vì công việc bảo quản hình ảnh vừa qua. Về ý dịch, tôi cảm thấy thích "những người có ảnh hưởng lớn tới công chúng", nhưng để viết ở một không gian tiêu chuẩn như WP:DNB thì có thể gây thắc mắc là "lớn" tới mức nào. Bởi vì đã có một danh sách tiêu chuẩn bên dưới cho đối tượng này, tôi nghĩ cứ dịch là "nhân vật của công chúng" (tôi thấy Facebook cũng dùng từ này trong các trang cộng đồng, không biết có cùng nghĩa không) cho gần gũi, không biết nó có vấn đề gì không? Thân. --minhhuy (thảo luận) 16:03, ngày 8 tháng 4 năm 2016 (UTC)Xin lỗi bạn vì hồi âm trễ. Như vậy tôi sẽ dùng "những người có ảnh hưởng lớn tới công chúng (nhà phê bình, nghiên cứu...)", tuy có mở ngoặc ra để giải thích nhưng chắc vẫn đảm bảo được ý truyền đạt cho rõ ràng. Cảm ơn bạn rất nhiều. --minhhuy (thảo luận) 03:43, ngày 11 tháng 4 năm 2016 (UTC)

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Thảo_luận_Thành_viên:Quenhitran https://www.facebook.com/notes/linh-phan/%C4%91%C6... https://www.facebook.com/notes/linh-phan/n%E1%BB%9... https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1829732403... https://www.facebook.com/profile.php?id=1000090358... https://www.facebook.com/wikiasianmonth https://www.facebook.com/wikiasianmonth/ https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScedLPDBC... https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScoZU2jEj... https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdvj_9tlm... https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdvj_9tlm...